Les stations d'épuration misent de plus en plus sur la technique HUBER pour le traitement de matériaux externes
Depuis déjà presque 20 années, HUBER propose des solutions éprouvées pour le traitement des sables de curage de réseaux, balayures de voirie et issus des prétraitements de stations d'épuration. Avec plus de 170 projets réalisés dans le monde entier, HUBER se fait fort d'avoir une grande expérience dans ce domaine.
Au cours des 20 dernières années, le procédé de traitement HUBER a été sans cesse amélioré. La difficulté avec ce genre d’installation est de maintenir le traitement malgré l’hétérogénéité des matériaux entrant qui rend le traitement des sables plus aléatoire et difficile. Grâce aux améliorations de nos procédés, nous pouvons proposer aujourd’hui des installations fiables permettant de traiter entre 10 et 120 tonnes de pulpe par jour. L’alimentation des équipements peut se faire soit avec un chargeur à godet, soit un grappin ou soit par un dépotage direct des hydrocureuses.
En service depuis 2015 : des installations de traitement des sables dans les stations d'épuration de Schwabach, Coblence et Francfort-Niederrad
Entre 2014 et 2015, trois autres installations de traitement des sables ont été mises en service en Allemagne. L'installation de Schwabach a été conçue pour des débits plus faibles ne dépassant pas 1,5 tonne de matériau brut par heure : nous y avons mis en place notre nouveau procédé compact et simplifié. À Schwabach, la phase liquide, qui peut s’élever jusqu’à 8 m³ au sein d’une hydrocureuse de 10 m³, est directement introduite dans la station d'épuration. Le volume de la phase solide et donc de sa cuve de réception est donc faible.
L'installation de traitement des sables de Francfort est plus élaborée. Le procédé complet se compose de deux lignes en mesure de recevoir et de traiter chacune la pulpe indépendamment et séparément. Deux laveurs de sable assurent un débit maximal pouvant atteindre 3 tonnes par heure. Pour séparer la phase liquide avant le dépotage des hydrocureuses dans les trémies de réception de la pulpe, un dégrillage spécial a été mis en place. Les filasses sont ainsi retenues avant que cette phase liquide arrive directement dans un laveur de sables. A la demande du client, HUBER a installé des mesures de niveau de pulpe dans les trémies de réception des matériaux, ainsi que des fermetures automatiques de ces trémies.
Contrairement aux installations de Francfort et de Schwabach, le procédé de réception de l'installation de Coblence est un procédé RoSF5 VW. Le terme VW signifie un chargement vertical dans le trommel de lavage ( Vertikale Waschtrommel). Lors du procédé standard RoSF5 HW , l’introduction de la pulpe dans le trommel de lavage est effectué à l' horizontale (Horizontale Waschtrommel). L'installation de Coblence est conçue pour un débit de pulpe pouvant atteindre 1,5 tonne par heure. Dans la mesure où la capacité maximale du laveur de sable de l’installation de Coblence n’est pas encore atteinte et que le taux de MO résiduelles dans les sables lavés est très faible, l'exploitant de l'installation envisage actuellement d'introduire également les sables issus de ses dessableurs dans ses laveurs de sable.
Vue d'ensemble des 3 projets réalisés:
Projet | Schwabach | Coblence | Niederrad |
Type de procédé | RoSF5 HW | RoSF5 HW | RoSF5 VW |
Trémie de réception | RoSF7, 6 m3 | RoSF8V, 4 m3 | 2x RoSF7, 9 m3 |
Tambour de lavage | RoSF9 BG1 | RoSF9 BG1 | 2x RoSF9 BG1 |
Laveur de sables | RoSF 4 BG2 | RoSF4 BG2 | 2x RoSF4 BG2 |
Convoyeur de matériaux grossiers ? | Oui | Non | 2x Oui |
Chargement à partir des dessableurs ? | Oui | Prévu | Non |









